ATTENTION - ATTENTION - ATTENTION 

Message très important qui concerne tous les membres du club chasse et pêche de Valcartier qui fréquentent ou ont l'intention de fréquenter les secteurs dans les jours qui viennent:

Nous aurons un très grand besoin de votre collaboration, de votre vigilance, de votre patience puis, surtout de respect afin que nous puissions supporter efficacement les ouvriers qui commenceront les travaux de reconstruction du pont qui nous fait faire tant de détour pour se rendre aux secteurs de chasse et pêche.

Donc, ceci implique qu'il y aura beaucoup de circulation sur les routes incluant la présence de machineries lourdes qui nécessite beaucoup d'espace dans leur déplacement. Alors, je vous demande de leur céder la priorité de passage, ce qui signifie aussi de modérer de moitié votre vitesse et de faire marche arrière s'il le faut afin de libérer la voie donc, maximum de coopération afin de leur faciliter la tâche.

Aussi, nous comptons sur vous et souhaitons votre coopération pour que tous ces travaux se réalisent le plus vite possible et sans incidents. Si par malheur, des plaintes étaient recues au club ou au range control sur des comportements négatifs de la part des membres envers les ouvriers, nous serions dans l'obligation de fermer l'accès aux secteurs de pêche et de chasse du nord et ce, pour toute la durée des travaux qui débuteront lundi le 4 juillet 2011 pour se terminer vers la fin juillet début août.

Merci de votre attention,

Stacy Brunet
technicien en pourvoirie
BFC Valcartier,Bat,610
Tél;418-844-5000 P.5977
ou 418-844-3272 P. 228
télécopieur 418-844-37668